“you can't stop rock 'n' roll”